Tugas Akhir ZhongChi
◆ ABOUT US ◆
KIMOCHI (Kitab Morax Childe, or Morax Childe Scripture in English) is a ZhongChi collaborative project founded by Warung Rex Lele (Indonesian ZC Discord Server), created by Indonesian ZhongChi creators and honoured overseas guests. It focuses on lore-exploration theme.About the book:
・42 pages of fan fiction by 10 writers
・35 pages of b/w comics by 6 artists
・13 pages of full-coloured artworks by 13 artists
・All contents are in English
(Supplementary translation to JP/KR/CN for the comics will be provided in digital form by request.)
・May contain mild sexual content and blood.Printed in cream-coloured book paper, the fan fiction and comic sections are laid out to optimise your reading experience and feel as you touch the pages. Illustrations in full colour are printed in glossy art paper that brings out the vibrance of each piece, making the book as a whole a complete experience to flip through.The cover (and some introductory parts inside) of our book is a gimmick—an ode—to the thesis writing requirement that each University student has to do in order to graduate in Indonesia. Other than the obvious attempt at processing our uni student traumas by creating a BL fan project, the neutrally designed cover also ensures that it will be safe to keep by anyone, away from any of your nosy family/friends.Available Bundles:
・ Mr. Zhongli's Thick and Long Research (Physical Only + Bookmarks)
・Mr. Ajax's Assessment on Liyue History (Physical Book & Print Merch)
・Mr. Zhongli and Mr. Childe's Deep Analytical Study (Physical Book & Full Merch)
・Stimulation Kit (Full Merch Only)
◆ 介绍 ◆
KIMOCHI (印尼语: Kitab Morax Childe, 英语: Morax Childe Scripture) 是由 「Warung Rex Lele」(印尼原神钟公/离达Only的Discord服务器)发起,由印尼和海外「钟公」(钟离X达达利亚)同人创作者共同创造。同人志内容:
・42页同人小说(10位特约作家)
・35页黑白漫画(6位特约艺术家)
・13页全彩插图(13位特约艺术家)
・同人志内容均为英文。
・内容可能含有少量色情和血腥内容。
・若有额外请求,我们将会提供电子版翻译(日语、韩语或者中文)(只限漫画)。小说和黑白漫画部分将采用米色书纸印刷,旨在优化您的阅读体验和触摸感。全彩插图部分将采用铜版纸印刷,完美展示出每个插画的美妙之处,带给各位读者一个完整和美妙的阅读体验。我们这本书的封面(和部分导言)将以大学毕业论文方式的方法展示。哲对我们来说就好像每个在印尼毕业的大学生必须写完本科论文--但,是以写「钟公」的形式(这写论文的过程带给我们巨大的创伤T_T)!!!因此,我们除了会通过创建 BL 同人项目来治愈我们在大学时代创伤之外,我们的封面将使用隐秘的设计,以确保任何人都可以随时随地,安全的阅读或展示,而且不会被任何爱管闲事的家人/朋友发现。Available Bundles:
・ Mr. Zhongli's Thick and Long Research (Physical Only + Bookmarks) / 钟离先生“厚+悠久”的研究(仅限实体书+书签)
・Mr. Ajax's Assessment on Liyue History (Physical Book & Print Merch) / 阿贾克斯先生对璃月历史的评估(实体书&同人印刷周边)
・Mr. Zhongli and Mr. Childe's Deep Analytical Study (Physical Book & Full Merch) / 钟离先生和达达利亚先生的深度研究(实体书&所有同人周边(‘Full Merch’))
・Stimulation Kit (Full Merch Only) / (仅限选择Full Merch)
◆ 소개 ◆
KIMOCHI (영어로 Kitab Morax Childe, or Morax Childe Scripture)는 Warung Rex Lele (인도네시아 종탈 디스코드 서버)가 주최하는 종탈 (종려 x 타르탈리아) 동인지 프로젝트로, 인도네시아에 거주하는 종탈 크리에이터들의 작품과 국제 게스트들의 해외 축전이 포함되어 있습니다.책의 구성
・42 페이지의 소설 (10명의 작가가 참여)
・35 페이지의 흑백만화 (6명의 만화작가가 참여)
・13 페이지의 컬러 일러스트레이션 (13명의 일러스트레이터가 참여)
・모든 페이지는 영어로 구성
・유혈과 약한 수위묘사가 있을 수 있음
・요청 시 일어, 한국어, 중국어 보충 번역을 디지털 형태로 제공크림색 책지에 인쇄된 소설과 만화 구성은 여러분이 페이지를 만질 때 여러분의 독서 경험을 최적화화도록 배치되어 있습니다. 풀 컬러의 일러스트는 각 작품의 생동감을 끌어내기 위해 광택이 나는 아트지 위에 인쇄되어, 책 전체를 넘기는 동안 완전한 경험을 할 수 있도록 구성되었습니다.이 책의 표지(그리고 안에 있는 일부 서론 부분)는 인도네시아에서 졸업하기 위해 각 대학생이 해야 하는 논문 작성 요구 사항에 대한 패러디이자 오마주입니다. BL 팬 프로젝트를 통해 우리 대학생 트라우마를 떨쳐내려는 목적 이외에도, 여러분의 성가신 가족/친구들로부터 괜한 의심을 받지 않으며 누구라도 안전하게 보관할 수 있도록 간결하게 제작되었습니다.Available Bundles:
・ Mr. Zhongli's Thick and Long Research (Physical Only + Bookmarks) / 종려씨의 두껍고 길다란 연구자료 (종이 회지 & 책갈피).
・Mr. Ajax's Assessment on Liyue History (Physical Book & Print Merch) / 타르탈리아씨의 리월 역사 분석 (종이 회지 & 인쇄 굿즈)
・Mr. Zhongli and Mr. Childe's Deep Analytical Study (Physical Book & Full Merch) / 종려씨와 타르탈리아씨의 심층 분석 논문 (종이 회지 & 전체 굿즈)
・Stimulation Kit (Full Merch Only) / 자극 키트 (전체 굿즈만)
◆ はじめに ◆KIMOCHI(Kitab Morax Childeからの省略、英語ではMorax Childe Scripture)とは、インドネシア人の鍾タルコンテンツのクリエーターと海外のゲストクリエーターを招いて、Warung Rex Lele(インドネシアの鍾タルファンのDiscordグループ)が主催する鍾タル同人誌プロジェクトです。この同人誌について:
・42ページの同人小説(10人の作家が参加)
・35ページの漫画 (白黒、6人のクリエーターが参加)
・13ページのイラスト集(フルカラー、13人のクリエーターが参加)
・内容はすべて英語となります。
・ 一部の中身には性的なものや流血の描写がありますのでご注意ください。
・ご要望がございましたら、日本語、韓国語、中国語の翻訳のデジタル版を販売いたします読者はこの同人誌を最大限に楽しめるように、クリーム色の用紙を使用し、レイアウトやコマ割りなどを考慮して製作いたします。また、フルカラーのイラストプリントはグロッシーフォトペーパーの用紙で印刷いたします。インドネシアで大学を卒業するために論文を頑張っている大学生たちはこの同人誌の主題でもありますので、この同人誌の表紙と一部の中身に手書きなどがあります。今でもその時期を悪夢だとしか覚えていない制作チームはBL同人誌の制作に逃げています(笑)。インドネシアの論文としか見えないデザインで、おせっかいな家族や友達に発見されても大丈夫でしょう。Available Bundles:
・ Mr. Zhongli's Thick and Long Research (Physical Only + Bookmarks) / 鍾離先生の「とにかく分厚い研究論文」(同人誌1冊とブックマーク)
・Mr. Ajax's Assessment on Liyue History (Physical Book & Print Merch) / アヤックスの「璃月史の評論」(同人誌1冊、イラストプリント(2Lサイズ)とステッカー)
・Mr. Zhongli and Mr. Childe's Deep Analytical Study (Physical Book & Full Merch) / 鍾離先生とタルタリヤ先生の「問題を深く掘る研究」(同人誌1冊とグッズセット)
・Stimulation Kit (Full Merch Only) / 刺激セット(グッズセットのみ)
Moderators
Finance & Administration Team
Creative Director
Frequently Asked Questions
◆ Is the fanbook going to be in digital or physical copy?
It will be in physical copy. We will later announce soon regarding the soft-copy availability.◆ Is the book SFW or NSFW?
As the book title says the book is NSFW. However, it is only limited to written works. Comic and illustration are all in SFW.◆ Can you tell me the specification of the end product?
The book is in B5 with 100 pages. Fanfictions and comics are printed in cream-coloured book paper, while fanarts are in glossy art paper.
SCHEDULE
Open Registration
12-26 March: Contributor Application
3 April: Announcement & Final Contributor LineupCreation
9 April - 5 June: Creation Period
11 June: Final works dueBeta-reading, QC, Production-prep
12 June-30 JulySales & Production
31 July-14 August (TBD): Local Pre-Order
18 August-18 September: Production & QC
20 September: Shipment
25 September: Shipment Deadline30 September: Local Pre-order (batch II) & International Pre-Order*) subject may update
DISCLAIMER
Genshin Impact is property of Hoyoverse. No copyright infringement is intended by the creation of this fan project, as it follows Hoyoverse's guideline for derivative works and is intended for entertainment purposes only.
GALLERY
This section contains some of completed orders in the first batch
See more from our buyers in our Twitter moment here.
Don't forget to post yours too when it arrives! c;